champollion,yves champollion, translation, translation consultant, egypt, egytpology, translation memory, machine translation